Livelihoods Explorer
English Spanish French
English Spanish French

Normes internationales

Pays

Norme : ISO 3166

Description : les pays sont identifiés selon la norme ISO 3166, qui fournit des codes pour les noms des pays, des territoires dépendants et des zones géographiques d’intérêt particulier. La base de données utilise les noms de pays de la norme ISO et le code iso3166a2 comme identifiant court.

Devise

Norme : ISO 4217

Description : les devises sont classées selon la norme ISO 4217, qui attribue un code à trois lettres à chaque devise.

kcal/kg

Description : les valeurs en kcal/kg ont généralement été établies à partir des documents suivants, par ordre de priorité :

  1. Le manuel de terrain du Food Economy Group, Livelihoods Baseline Field Handbook, mis à jour pour la Tanzanie le 27 février 2015 et utilisé pour la formation des chefs d’équipe au Malawi en 2015.

  2. Tables de composition des aliments de la FAO : FOOD BALANCE SHEETS - A Handbook (en anglais).

Lorsque ces deux sources divergent, le manuel de terrain du Food Economy Group a été privilégié, car c’est probablement lui qui a servi à la collecte des données sur le terrain.

Produit

Norme : Classification centrale de produits (CPC), version 2.1

Description : les produits sont classés selon la CPC version 2.1, ce qui permet une classification uniforme des biens et des services.

On utilise le nœud terminal de la hiérarchie principale de la CPC lorsqu’il est suffisamment précis. Sinon, on utilise à la place un nœud terminal du FEWS NET Data Warehouse (FDW), s’il en existe un. Ces nœuds ajoutent au code CPC principal un suffixe de deux lettres, qui commence généralement par A, p. ex. P21393AA : Chips de manioc. Si le FDW ne contient pas de produit adapté, un nouveau nœud terminal avec un suffixe commençant par H est créé dans la base de données AEM/HEA, p. ex. R01219HA : Légumes à feuilles, vert foncé.