Livelihoods Explorer
English Spanish French
English Spanish French

Différences entre pourcentages

Dans le Livelihoods Explorer, certains pourcentages sont calculés avec 2 100 kcal/personne/jour (% kcal pppj) comme dénominateur, et d’autres avec le total des calories consommées, exprimé en pourcentage de 2 100 kcal pppj. La différence tient au fait que 2 100 kcal pppj représentent toujours 100 % du besoin calorique journalier, alors que les calories totales réellement consommées en moyenne chaque jour par un groupe de ménages peuvent être supérieures ou inférieures à ce niveau.

Ces valeurs ont des usages différents :

  • Comparer une stratégie ou une activité selon sa part dans le total des calories consommées est un moyen simple et immédiatement intuitif de comprendre son importance relative entre Groupes de richesse ou entre zones.

  • Comme le total des kilocalories consommées pppj varie selon les Groupes de richesse, utiliser une base absolue commune comme dénominateur (2 100 kcal pppj) plutôt qu’une unité relative préserve les écarts de consommation réelle. Cela permet de comparer les contributions aux besoins par rapport à une même exigence.

Lorsqu’un pourcentage a pour dénominateur 2 100 kcal pppj, cela est indiqué explicitement dans le titre du graphique, sur l’axe et/ou dans d’autres étiquettes. Ces pourcentages sont utilisés dans les graphiques Nourriture et Nourriture + Espèces de l’Aperçu rapide et de la Vue détaillée.

Exemple : graphique Nourriture

Revenu annuel total en nourriture et en espèces du Groupe de richesse Pauvres. Les ventes de moutons et de chèvres en représentent 41 pour cent.

Ce graphique montre comment chaque Groupe de richesse de cette Zone de moyens d’existence s’est procuré sa nourriture pendant l’Année de référence.

Dans cet exemple, 49 % des kcal pppj du Groupe de richesse Pauvres provenaient des cultures des ménages eux-mêmes. Le calcul est le suivant :

kcal pppj consommées issues de toutes les cultures du ménage ÷ 2 100 kcal pppj

Exemple : graphique Nourriture + Espèces

Revenu annuel total en nourriture et en espèces du Groupe de richesse Pauvres. Les ventes de moutons et de chèvres en représentent 41 pour cent.

Ce graphique montre comment chaque Groupe de richesse de cette Zone de moyens d’existence s’est procuré sa nourriture et son revenu en espèces pendant l’Année de référence.

Dans cet exemple, 41 % du revenu en nourriture + espèces du Groupe de richesse Pauvres provient des ventes de bétail. Le calcul est le suivant :

Nombre de calories pouvant être achetées avec le revenu tiré de la vente de bétail ÷ 2 100 kcal pppj

Cette équation utilise le total des kcal pouvant être achetées avec un montant de revenu donné, calculé à partir du coût annuel des kcal de la Ligne de base.

Coût annuel des kcal de la Ligne de base = (Coût du panier « Autres aliments de base » + Coût de l’achat de l’aliment de base principal nécessaire pour compléter les 2 100 kcal du Groupe de richesse Pauvres) ÷ Taille moyenne des ménages du Groupe de richesse Pauvres

Les superpositions « Pourcentage de la consommation alimentaire » de l’onglet Rechercher proposent deux pourcentages : le premier a pour dénominateur le total des calories réellement consommées par les ménages du ou des Groupes de richesse, le second 2 100 kcal pppj.

Exemple : les différences dans NG04

Pour la superposition Pourcentage de la consommation alimentaire provenant des propres cultures de NG04 (2022), les pourcentages diffèrent légèrement entre la superposition et le graphique Nourriture de la Vue détaillée.

Carte du Niger et du Nigeria. Une fenêtre contextuelle sur NG04 affiche les pourcentages indiqués dans la légende.
Dans la superposition Pourcentage de la consommation alimentaire provenant des propres cultures, 53 % de la nourriture consommée par les ménages Pauvres provient de la production végétale. La valeur de 56 % de 2 100 kcal pppj figure aussi dans la superposition, pour comparaison.
Graphique à barres des sources annuelles de nourriture. La barre du Groupe de richesse Pauvres est sélectionnée et affiche les pourcentages indiqués dans la légende.
Le graphique Nourriture montre que la production végétale fournit 56 % de 2 100 kcal/personne/jour au Groupe de richesse Pauvres. Notez aussi que la consommation totale moyenne du Groupe de richesse Pauvres n’est pas de 100 % de 2 100 kcal par personne et par jour, mais de 106 %.

Le graphique Nourriture présente un pourcentage de 2 100 kcal/personne/jour. Il correspond au second pourcentage de la superposition.

Le premier pourcentage de la superposition est un pourcentage des calories réellement consommées. Il se calcule ainsi :

kcal pppj consommées issues de toutes les cultures du ménage ÷ Total des kcal consommées pppj

ce que l’on peut vérifier avec les chiffres du graphique Nourriture :

(kcal pppj consommées issues de toutes les cultures du ménage ÷ 2 100 kcal pppj = 56 %) ÷ (total des kcal consommées pppj ÷ 2 100 kcal pppj = 106 %) = 53 %

Dans certains cas, lorsqu’un Groupe de richesse consomme exactement, ou presque, 2 100 kcal/personne/jour, les pourcentages du graphique Nourriture et des superpositions « Pourcentage de la consommation alimentaire » sont identiques.

Exemple : des pourcentages identiques

Dans NG09 (2022), le pourcentage de la superposition Pourcentage de la consommation alimentaire provenant des propres cultures et celui du graphique Nourriture sont identiques pour le Groupe de richesse Pauvres, car ce groupe consomme près de 2 100 kcal/personne/jour et les pourcentages sont arrondis à l’unité.

Carte du Niger et du Nigeria. Une fenêtre contextuelle sur NG09 affiche les pourcentages indiqués dans la légende.
La superposition montre que la nourriture provenant des propres cultures représente 11 % de la nourriture du Groupe de richesse Pauvres, et aussi 11 % de ses 2 100 kcal pppj.
Graphique à barres des sources annuelles de nourriture. La barre du Groupe de richesse Pauvres est sélectionnée et affiche les pourcentages indiqués dans la légende.
Le graphique Nourriture montre que la production végétale fournit 11 % de 2 100 kcal/personne/jour au Groupe de richesse Pauvres. Les calories réellement consommées sont donc proches de 2 100 kcal/personne/jour : le Groupe de richesse Pauvres consomme environ 99 % de 2 100 kcal pppj.